"Comme Frankenstein, nous créons des monstres avec nos paroles et, alors que nos créations n'ont aucune validité fondamentale, elles fixent des images dans les esprits, y compris chez ceux qui font l'objet de nos commérages. Nous risquons ainsi d'entraver l'évolution, même si notre jugement est fondé sur des faits. N'oublions pas que le manque de sincérité peut évoluer en amour véritable et que la vanité peut se transformer en aptitude au commandement. Cependant, si notre perception d'autrui reste figée, toute transformation se révèle fort difficile."
(Robert Aitken)